Speaking as someone who has sold fewer than ten gene scrolls for gems yet has thousands of gems on hand to feed an accent addiction:

Sell festival accents the day/week after a festival, flip underpriced treasure items for gems on AH, flip undercutting gem items on the AH for more gems, buy/sell fodder for gems, sell Baldwin mats, and the staple just make treasure and convert on the forums.